myguido

Legend · Sant'Elia's Words

The Carved Words: Trieste or Paradise

Carved on the lake side of Como's war memorial, the Monumento ai Caduti, are words attributed to Antonio Sant'Elia, the architect who drew the tower. According to tradition, on October 10, 1916, on the plateau, he stepped into the open at the head of his soldiers, shouting: "Boys, tonight we sleep in Trieste or in paradise with the heroes!" Moments later a machine gun hit him in the forehead. The scene was handed down by Filippo Tommaso Marinetti, the founder of Futurism, in a 1930 text. He says he draws on his own memories and on letters from fellow soldiers, but some believe he rewrote the phrase himself.

The stop

Stop 3 of 5

Sant'Elia's Words

The place

Monument

Monumento ai Caduti

A Futurist tower on the lake, drawn by an architect killed in the war at twenty-eight

More stories

All the stories of Como